This page explains how to delete your FamilyPointer account (an app published by Shimon V.) and exactly what happens to your data when you do.
עמוד זה מסביר איך למחוק את חשבון FamilyPointer שלכם (אפליקציה בהוצאת שמעון ו.) ומה בדיוק קורה לנתונים שלכם כשעושים זאת.
توضّح هذه الصفحة كيفية حذف حسابك في FamilyPointer (تطبيق ينشره شمعون ف.) وما يحدث لبياناتك بالضبط عند قيامك بذلك.
این صفحه توضیح میدهد که چگونه حساب FamilyPointer خود (اپلیکیشنی منتشرشده توسط Shimon V.) را حذف کنید و با این کار دقیقاً چه بر سر دادههای شما میآید.
На этой странице объясняется, как удалить ваш аккаунт FamilyPointer (приложение, опубликованное Шимоном В.) и что именно произойдёт с вашими данными после удаления.
Cette page explique comment supprimer votre compte FamilyPointer (une application publiée par Shimon V.) et ce qu’il advient exactement de vos données lorsque vous le faites.
Esta página explica cómo eliminar su cuenta de FamilyPointer (una aplicación publicada por Shimon V.) y qué ocurre exactamente con sus datos cuando lo hace.
ይህ ገጽ የFamilyPointer መለያዎን (በShimon V. የታተመ መተግበሪያ) እንዴት እንደሚሰርዙ እና ይህን ሲያደርጉ በመረጃዎ ላይ በትክክል ምን እንደሚከሰት ያብራራል።
Esta página explica como eliminar a sua conta FamilyPointer (uma aplicação publicada por Shimon V.) e o que acontece exatamente aos seus dados quando o faz.
Diese Seite erklärt, wie Sie Ihr FamilyPointer-Konto (eine von Shimon V. veröffentlichte App) löschen und was dabei genau mit Ihren Daten geschieht.
यह पृष्ठ बताता है कि अपना FamilyPointer खाता (Shimon V. द्वारा प्रकाशित ऐप) कैसे हटाया जाए और ऐसा करने पर आपके डेटा का वास्तव में क्या होता है।
このページでは、FamilyPointer(Shimon V. が公開しているアプリ)のアカウントを削除する方法と、削除した場合にお客様のデータが具体的にどうなるかをご説明します。
Questa pagina spiega come eliminare il Suo account FamilyPointer (un’app pubblicata da Shimon V.) e che cosa accade esattamente ai Suoi dati quando lo fa.
Bu sayfa, FamilyPointer hesabınızı (Shimon V. tarafından yayımlanan bir uygulama) nasıl sileceğinizi ve bunu yaptığınızda verilerinize tam olarak ne olacağını açıklar.
이 페이지에서는 FamilyPointer(Shimon V.가 게시한 앱) 계정을 삭제하는 방법과, 삭제 시 고객님의 데이터가 정확히 어떻게 처리되는지 설명합니다.
Halaman ini menjelaskan cara menghapus akun FamilyPointer Anda (aplikasi yang diterbitkan oleh Shimon V.) dan apa persisnya yang terjadi pada data Anda saat Anda melakukannya.
Ta strona wyjaśnia, jak usunąć konto FamilyPointer (aplikacji, której wydawcą jest Shimon V.) i co dokładnie dzieje się wtedy z Pana/Pani danymi.
本页面说明如何删除您的 FamilyPointer 账户(由 Shimon V. 发布的应用),以及删除后您的数据将被如何处理。
Trang này giải thích cách xóa tài khoản FamilyPointer của quý vị (ứng dụng do Shimon V. phát hành) và chính xác điều gì sẽ xảy ra với dữ liệu của quý vị khi quý vị xóa tài khoản.
На цій сторінці пояснюється, як видалити ваш акаунт FamilyPointer (застосунок, опублікований Шимоном В.), і що саме станеться з вашими даними після видалення.
1. Delete from inside the app (fastest)
1. מחיקה מתוך האפליקציה (הדרך המהירה)
1. الحذف من داخل التطبيق (الطريقة الأسرع)
۱. حذف از داخل اپلیکیشن (سریعترین راه)
1. Удаление из самого приложения (самый быстрый способ)
1. Supprimer depuis l’application (le plus rapide)
1. Eliminar desde la propia aplicación (lo más rápido)
1. ከመተግበሪያው ውስጥ ይሰርዙ (በጣም ፈጣኑ መንገድ)
1. Eliminar a partir da aplicação (o mais rápido)
1. Löschen direkt in der App (am schnellsten)
1. ऐप के भीतर से हटाएँ (सबसे तेज़ तरीका)
1. アプリ内から削除する(最も早い方法)
1. Eliminazione dall’interno dell’app (il modo più rapido)
1. Uygulama içinden silme (en hızlı yol)
1. 앱 안에서 삭제하기(가장 빠른 방법)
1. Hapus dari dalam aplikasi (paling cepat)
1. Usunięcie z poziomu aplikacji (najszybszy sposób)
1. 在应用内删除(最快捷)
1. Xóa ngay trong ứng dụng (nhanh nhất)
1. Видалення в самому застосунку (найшвидший спосіб)
- Open FamilyPointer and tap the Settings gear.
- פתחו את FamilyPointer ולחצו על גלגל השיניים של ההגדרות.
- افتح FamilyPointer واضغط على رمز الترس «الإعدادات».
- FamilyPointer را باز کنید و روی چرخدنده «تنظیمات» بزنید.
- Откройте FamilyPointer и нажмите на шестерёнку «Настройки».
- Ouvrez FamilyPointer et appuyez sur l’icône d’engrenage des Paramètres.
- Abra FamilyPointer y toque el engranaje de Configuración.
- FamilyPointerን ይክፈቱ እና የቅንብሮች ማርሽ አዶን መታ ያድርጉ።
- Abra o FamilyPointer e toque na roda dentada das Definições.
- Öffnen Sie FamilyPointer und tippen Sie auf das Zahnrad „Einstellungen“.
- FamilyPointer खोलें और सेटिंग्स के गियर आइकन पर टैप करें।
- FamilyPointer を開き、設定(歯車)アイコンをタップします。
- Apra FamilyPointer e tocchi l’ingranaggio delle Impostazioni.
- FamilyPointer'ı açın ve Ayarlar dişli simgesine dokunun.
- FamilyPointer를 열고 설정 톱니바퀴 아이콘을 누르세요.
- Buka FamilyPointer dan ketuk ikon roda gigi Pengaturan.
- Proszę otworzyć FamilyPointer i dotknąć ikony koła zębatego (Ustawienia).
- 打开 FamilyPointer,点按“设置”齿轮图标。
- Mở FamilyPointer và nhấn vào biểu tượng bánh răng Cài đặt.
- Відкрийте FamilyPointer і торкніться значка шестірні «Налаштування».
- Open the Account section.
- פתחו את הקטע "חשבון".
- افتح قسم «الحساب».
- بخش «حساب کاربری» را باز کنید.
- Откройте раздел «Аккаунт».
- Ouvrez la section Paramètres du compte.
- Abra la sección Configuración de cuenta.
- የመለያ ክፍሉን ይክፈቱ።
- Abra a secção Conta.
- Öffnen Sie den Bereich „Konto“.
- खाता अनुभाग खोलें।
- アカウントのセクションを開きます。
- Apra la sezione Account.
- Hesap bölümünü açın.
- 계정 섹션을 여세요.
- Buka bagian Akun.
- Proszę otworzyć sekcję Konto.
- 打开“账户”部分。
- Mở mục Tài khoản.
- Відкрийте розділ «Обліковий запис».
- Tap "Delete account" and confirm. Deletion takes effect immediately.
- לחצו על "מחיקת חשבון" ואשרו. המחיקה נכנסת לתוקף מיידית.
- اضغط على «حذف الحساب» وأكّد العملية. يسري الحذف فورًا.
- روی «حذف حساب» بزنید و تأیید کنید. حذف بلافاصله اعمال میشود.
- Нажмите «Удалить аккаунт» и подтвердите. Удаление вступает в силу немедленно.
- Appuyez sur « Supprimer le compte » et confirmez. La suppression prend effet immédiatement.
- Toque «Eliminar cuenta» y confirme. La eliminación se hace efectiva de inmediato.
- "መለያውን ሰርዝ" ላይ መታ ያድርጉ እና ያረጋግጡ። ስረዛው ወዲያውኑ ተግባራዊ ይሆናል።
- Toque em «Excluir conta» e confirme. A eliminação tem efeito imediato.
- Tippen Sie auf „Konto löschen“ und bestätigen Sie. Die Löschung wird sofort wirksam.
- "खाता हटाएँ" पर टैप करें और पुष्टि करें। हटाना तुरंत प्रभावी हो जाता है।
- 「アカウントを削除」をタップして確認します。削除は直ちに実行されます。
- Tocchi "Elimina account" e confermi. L’eliminazione ha effetto immediato.
- "Hesabı sil" seçeneğine dokunun ve onaylayın. Silme işlemi hemen geçerli olur.
- "계정 삭제"를 누르고 확인하세요. 삭제는 즉시 적용됩니다.
- Ketuk "Hapus akun" lalu konfirmasi. Penghapusan langsung berlaku.
- Proszę dotknąć „Usuń konto” i potwierdzić. Usunięcie następuje natychmiast.
- 点按“删除账户”并确认。删除将立即生效。
- Nhấn "Xóa tài khoản" và xác nhận. Việc xóa có hiệu lực ngay lập tức.
- Торкніться «Видалити акаунт» і підтвердьте. Видалення набуває чинності негайно.
2. Or request deletion by email
2. או בקשת מחיקה באימייל
2. أو اطلب الحذف عبر البريد الإلكتروني
۲. یا درخواست حذف از طریق ایمیل
2. Или запросите удаление по электронной почте
2. Ou demander la suppression par e-mail
2. O solicitar la eliminación por correo electrónico
2. ወይም በኢሜይል ስረዛ ይጠይቁ
2. Ou pedir a eliminação por e-mail
2. Oder Löschung per E-Mail beantragen
2. या ईमेल द्वारा हटाने का अनुरोध करें
2. またはメールで削除を依頼する
2. Oppure richiedere l’eliminazione via email
2. Veya e-postayla silme talep edin
2. 또는 이메일로 삭제 요청하기
2. Atau ajukan penghapusan melalui email
2. Albo prośba o usunięcie przez e-mail
2. 或通过电子邮件申请删除
2. Hoặc yêu cầu xóa qua email
2. Або надішліть запит на видалення електронною поштою
Email privacy@familypointer.com from the email address linked to your account, with the subject "Delete my account". We will complete the deletion within 30 days.
שלחו אימייל אל privacy@familypointer.com מכתובת האימייל המקושרת לחשבונכם, עם הנושא "מחיקת החשבון שלי". נשלים את המחיקה בתוך 30 ימים.
أرسل رسالة إلى privacy@familypointer.com من عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك، مع كتابة «حذف حسابي» في سطر الموضوع. وسنُتمّ الحذف خلال 30 يومًا.
از نشانی ایمیل متصل به حساب خود، ایمیلی با موضوع «حذف حساب من» به privacy@familypointer.com بفرستید. ما حذف را ظرف ۳۰ روز کامل میکنیم.
Напишите на privacy@familypointer.com с адреса электронной почты, привязанного к вашему аккаунту, указав тему «Удалить мой аккаунт». Мы выполним удаление в течение 30 дней.
Écrivez à privacy@familypointer.com depuis l’adresse e-mail liée à votre compte, avec l’objet « Supprimer mon compte ». Nous procéderons à la suppression dans un délai de 30 jours.
Escriba a privacy@familypointer.com desde la dirección de correo electrónico vinculada a su cuenta, con el asunto «Eliminar mi cuenta». Completaremos la eliminación en un plazo de 30 días.
ከመለያዎ ጋር ከተገናኘው የኢሜይል አድራሻ፣ "መለያዬን ሰርዝ" በሚል ርዕስ ወደ privacy@familypointer.com ኢሜይል ይላኩ። ስረዛውን በ30 ቀናት ውስጥ እናጠናቅቃለን።
Escreva para privacy@familypointer.com a partir do endereço de e-mail associado à sua conta, com o assunto «Eliminar a minha conta». Concluiremos a eliminação no prazo de 30 dias.
Senden Sie eine E-Mail an privacy@familypointer.com von der mit Ihrem Konto verknüpften E-Mail-Adresse, mit dem Betreff „Mein Konto löschen“. Wir schließen die Löschung innerhalb von 30 Tagen ab.
अपने खाते से जुड़े ईमेल पते से, "Delete my account" विषय के साथ privacy@familypointer.com पर ईमेल करें। हम 30 दिनों के भीतर हटाने की प्रक्रिया पूरी कर देंगे।
アカウントに登録されているメールアドレスから、件名を「Delete my account」として privacy@familypointer.com 宛てにメールをお送りください。当社は30日以内に削除を完了します。
Scriva a privacy@familypointer.com dall’indirizzo email collegato al Suo account, con oggetto "Elimina il mio account". Completeremo l’eliminazione entro 30 giorni.
Hesabınıza bağlı e-posta adresinden, "Hesabımı sil" konusuyla privacy@familypointer.com adresine e-posta gönderin. Silme işlemini 30 gün içinde tamamlayacağız.
계정에 연결된 이메일 주소에서 "Delete my account"라는 제목으로 privacy@familypointer.com에 이메일을 보내 주세요. 저희가 30일 이내에 삭제를 완료해 드립니다.
Kirim email ke privacy@familypointer.com dari alamat email yang tertaut ke akun Anda, dengan subjek "Hapus akun saya". Kami akan menyelesaikan penghapusan dalam waktu 30 hari.
Proszę napisać na adres privacy@familypointer.com z adresu e-mail powiązanego z kontem, wpisując w temacie „Usuń moje konto”. Usunięcie zrealizujemy w ciągu 30 dni.
请使用与您的账户关联的电子邮箱,向 privacy@familypointer.com 发送主题为“删除我的账户”的邮件。我们将在 30 天内完成删除。
Gửi email đến privacy@familypointer.com từ địa chỉ email liên kết với tài khoản của quý vị, với tiêu đề "Xóa tài khoản của tôi". Chúng tôi sẽ hoàn tất việc xóa trong vòng 30 ngày.
Напишіть на privacy@familypointer.com з електронної адреси, пов’язаної з вашим акаунтом, із темою «Видалити мій акаунт». Ми завершимо видалення протягом 30 днів.
3. What is deleted
3. מה נמחק
3. ما الذي يُحذف
۳. چه چیزهایی حذف میشود
3. Что удаляется
3. Ce qui est supprimé
3. Qué se elimina
3. ምን ይሰረዛል
3. O que é eliminado
3. Was gelöscht wird
3. क्या हटाया जाता है
3. 削除されるもの
3. Che cosa viene eliminato
3. Neler silinir
3. 삭제되는 항목
3. Apa yang dihapus
3. Co zostaje usunięte
3. 哪些数据会被删除
3. Những gì sẽ bị xóa
3. Що видаляється
- Your sign-in account (Firebase Authentication).
- חשבון הכניסה שלכם (Firebase Authentication).
- حساب تسجيل الدخول الخاصّ بك (Firebase Authentication).
- حساب ورود شما (Firebase Authentication).
- Ваш аккаунт для входа (Firebase Authentication).
- Votre compte de connexion (Firebase Authentication).
- Su cuenta de inicio de sesión (Firebase Authentication).
- የመግቢያ መለያዎ (Firebase Authentication)።
- A sua conta de início de sessão (Firebase Authentication).
- Ihr Anmeldekonto (Firebase Authentication).
- आपका साइन-इन खाता (Firebase Authentication)।
- お客様のサインイン用アカウント(Firebase Authentication)。
- Il Suo account di accesso (Firebase Authentication).
- Oturum açma hesabınız (Firebase Authentication).
- 고객님의 로그인 계정(Firebase Authentication).
- Akun masuk Anda (Firebase Authentication).
- Pana/Pani konto logowania (Firebase Authentication).
- 您的登录账户(Firebase Authentication)。
- Tài khoản đăng nhập của quý vị (Firebase Authentication).
- Ваш обліковий запис для входу (Firebase Authentication).
- All cloud data stored under your user ID: profile, family links, usage counters, subscription record, and settings backup.
- כל נתוני הענן השמורים תחת מזהה המשתמש שלכם: פרופיל, קשרים משפחתיים, מוני שימוש, רשומת מנוי וגיבוי הגדרות.
- جميع البيانات السحابية المخزّنة تحت معرّف المستخدم الخاصّ بك: الملفّ الشخصي، وروابط العائلة، وعدّادات الاستخدام، وسجلّ الاشتراك، والنسخة الاحتياطية للإعدادات.
- تمام دادههای ابریِ ذخیرهشده زیر شناسه کاربری شما: نمایه، پیوندهای خانوادگی، شمارندههای استفاده، سابقه اشتراک، و پشتیبان تنظیمات.
- Все облачные данные, хранящиеся под вашим идентификатором пользователя: профиль, семейные связи, счётчики использования, запись о подписке и резервная копия настроек.
- Toutes les données stockées dans le cloud sous votre identifiant utilisateur : profil, liens familiaux, compteurs d’utilisation, enregistrement d’abonnement et sauvegarde des réglages.
- Todos los datos en la nube almacenados bajo su ID de usuario: perfil, vínculos familiares, contadores de uso, registro de suscripción y copia de seguridad de los ajustes.
- በተጠቃሚ መለያዎ (ID) ስር የተከማቸው ሁሉም የደመና መረጃ፦ መገለጫ፣ የቤተሰብ ግንኙነቶች፣ የአጠቃቀም ቆጣሪዎች፣ የደንበኝነት ምዝገባ መዝገብ እና የቅንብሮች መጠባበቂያ።
- Todos os dados na nuvem armazenados sob o seu ID de utilizador: perfil, ligações familiares, contadores de utilização, registo de subscrição e cópia de segurança das definições.
- Alle Cloud-Daten, die unter Ihrer Benutzer-ID gespeichert sind: Profil, Familienverknüpfungen, Nutzungszähler, Abonnement-Datensatz und Einstellungssicherung.
- आपकी उपयोगकर्ता ID के अंतर्गत संग्रहीत सारा क्लाउड डेटा: प्रोफ़ाइल, पारिवारिक लिंक, उपयोग काउंटर, सदस्यता रिकॉर्ड और सेटिंग्स बैकअप।
- お客様のユーザー ID に紐づけて保存されているすべてのクラウドデータ:プロフィール、家族のリンク、使用量カウンター、サブスクリプションの記録、設定のバックアップ。
- Tutti i dati cloud conservati sotto il Suo ID utente: profilo, collegamenti familiari, contatori di utilizzo, record dell’abbonamento e backup delle impostazioni.
- Kullanıcı kimliğiniz altında saklanan tüm bulut verileri: profil, aile bağlantıları, kullanım sayaçları, abonelik kaydı ve ayarlar yedeği.
- 고객님의 사용자 ID 아래에 저장된 모든 클라우드 데이터: 프로필, 가족 연결, 사용량 카운터, 구독 기록, 설정 백업.
- Semua data cloud yang disimpan di bawah ID pengguna Anda: profil, tautan keluarga, penghitung penggunaan, catatan langganan, dan cadangan pengaturan.
- Wszystkie dane w chmurze przechowywane pod Pana/Pani identyfikatorem użytkownika: profil, powiązania rodzinne, liczniki użycia, zapis subskrypcji oraz kopia zapasowa ustawień.
- 存储在您的用户 ID 下的所有云端数据:个人资料、家人关联、使用量统计、订阅记录和设置备份。
- Toàn bộ dữ liệu đám mây được lưu dưới ID người dùng của quý vị: hồ sơ cá nhân, các liên kết gia đình, bộ đếm mức sử dụng, thông tin gói đăng ký và bản sao lưu cài đặt.
- Усі хмарні дані, збережені під вашим ідентифікатором користувача: профіль, сімейні зв’язки, лічильники використання, запис про підписку та резервна копія налаштувань.
- All FamilyPointer data stored locally on your device.
- כל נתוני FamilyPointer השמורים מקומית במכשיר שלכם.
- جميع بيانات FamilyPointer المخزّنة محلّيًا على جهازك.
- تمام دادههای FamilyPointer که بهصورت محلی روی دستگاه شما ذخیره شدهاند.
- Все данные FamilyPointer, хранящиеся локально на вашем устройстве.
- Toutes les données FamilyPointer stockées localement sur votre appareil.
- Todos los datos de FamilyPointer almacenados localmente en su dispositivo.
- በመሣሪያዎ ላይ በአካባቢው የተቀመጠ ሁሉም የFamilyPointer መረጃ።
- Todos os dados do FamilyPointer armazenados localmente no seu dispositivo.
- Alle FamilyPointer-Daten, die lokal auf Ihrem Gerät gespeichert sind.
- आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से संग्रहीत सारा FamilyPointer डेटा।
- お客様のデバイスにローカル保存されているすべての FamilyPointer データ。
- Tutti i dati di FamilyPointer conservati localmente sul Suo dispositivo.
- Cihazınızda yerel olarak saklanan tüm FamilyPointer verileri.
- 고객님의 기기에 로컬로 저장된 모든 FamilyPointer 데이터.
- Semua data FamilyPointer yang disimpan secara lokal di perangkat Anda.
- Wszystkie dane FamilyPointer przechowywane lokalnie na Pana/Pani urządzeniu.
- 存储在您设备本地的所有 FamilyPointer 数据。
- Toàn bộ dữ liệu FamilyPointer được lưu cục bộ trên thiết bị của quý vị.
- Усі дані FamilyPointer, збережені локально на вашому пристрої.
4. What is kept, and for how long
4. מה נשמר, ולכמה זמן
4. ما الذي يُحتفظ به، ولأيّ مدّة
۴. چه چیزهایی نگه داشته میشود و برای چه مدت
4. Что сохраняется и на какой срок
4. Ce qui est conservé, et pendant combien de temps
4. Qué se conserva y durante cuánto tiempo
4. ምን ይቀመጣል፣ እና ለምን ያህል ጊዜ
4. O que é conservado e durante quanto tempo
4. Was aufbewahrt wird und wie lange
4. क्या रखा जाता है, और कितने समय तक
4. 保持されるものとその期間
4. Che cosa viene conservato, e per quanto tempo
4. Neler saklanır ve ne kadar süreyle
4. 보관되는 항목과 보관 기간
4. Apa yang disimpan, dan untuk berapa lama
4. Co zostaje zachowane i na jak długo
4. 哪些数据会被保留,保留多久
4. Những gì được giữ lại và trong bao lâu
4. Що зберігається і як довго
- Linked-helper records enter a 3-day cool-down and are then removed — this protects the senior against accidental reconnection.
- רשומות מסייעים מקושרים נכנסות לחלון צינון של 3 ימים ואז מוסרות — זה מגן על הקשיש מפני חיבור מחדש בטעות.
- تدخل سجلّات المساعدين المرتبطة فترة تهدئة مدّتها 3 أيّام ثمّ تُزال — وهذا يحمي كبير السنّ من إعادة الاتّصال غير المقصودة.
- رکوردهای کمکرسانِ پیونددار وارد یک بازه استراحت ۳ روزه میشوند و سپس حذف میگردند — این کار از سالمند در برابر اتصال مجدد ناخواسته محافظت میکند.
- Записи привязанных помощников переходят в 3-дневный период ожидания, после чего удаляются — это защищает пожилого человека от случайного повторного подключения.
- Les enregistrements d’aidants liés entrent dans une période d’attente de 3 jours, puis sont supprimés — cela protège la personne âgée contre une reconnexion accidentelle.
- Los registros de ayudantes vinculados entran en un periodo de espera de 3 días y después se eliminan; así se protege a la persona mayor frente a una reconexión accidental.
- የተገናኙ የረዳት መዝገቦች ወደ 3-ቀን ማቀዝቀዣ ይገባሉ ከዚያም ይወገዳሉ — ይህ አረጋዊውን ከድንገተኛ ዳግም መገናኘት ይጠብቃል።
- Os registos de ajudantes associados entram num período de espera de 3 dias e são depois removidos; isto protege a pessoa idosa contra uma nova ligação acidental.
- Verknüpfte Helfer-Datensätze treten in eine 3-tägige Abkühlphase ein und werden anschließend entfernt — das schützt die Seniorin oder den Senior vor einer versehentlichen erneuten Verbindung.
- जुड़े हुए सहायकों के रिकॉर्ड 3 दिन की प्रतीक्षा अवधि (कूल-डाउन) में जाते हैं और उसके बाद हटा दिए जाते हैं — यह बुज़ुर्ग को अनजाने में दोबारा जुड़ने से बचाता है।
- リンクされたヘルパーの記録は、3日間のクールダウン期間を経た後に削除されます — これは、シニアを誤った再接続から守るためです。
- I record degli Assistenti collegati entrano in un raffreddamento di 3 giorni e vengono poi rimossi — questo protegge l’Anziano da una riconnessione accidentale.
- Bağlı yardımcı kayıtları 3 günlük bekleme süresine girer ve ardından kaldırılır — bu, Yaşlı'yı kazara yeniden bağlanmaya karşı korur.
- 연결된 도우미 기록은 3일의 대기 기간(쿨다운)을 거친 뒤 삭제됩니다 — 이는 어르신이 실수로 다시 연결되는 것을 막기 위한 보호 조치입니다.
- Catatan pendamping yang tertaut memasuki masa tenang 3 hari lalu dihapus — ini melindungi lansia dari penyambungan kembali yang tidak disengaja.
- Zapisy powiązanych Pomocników przechodzą w 3-dniowy okres karencji, a następnie zostają usunięte — chroni to Seniora przed przypadkowym ponownym połączeniem.
- 已关联协助者的记录会先进入为期 3 天的缓冲期,随后才会被删除——以防长辈被意外重新连接。
- Hồ sơ về người trợ giúp đã liên kết sẽ chuyển sang giai đoạn chờ 3 ngày rồi mới bị xóa — điều này giúp bảo vệ người cao tuổi khỏi việc bị kết nối lại ngoài ý muốn.
- Записи про пов’язаних помічників переходять у 3-денний період очікування, після чого видаляються — це захищає літню людину від випадкового повторного підключення.
- An anonymous anti-abuse device record may persist for up to 14 days; it contains no personal identifiers.
- רשומת מכשיר אנונימית למניעת ניצול לרעה עשויה להישמר עד 14 ימים; היא אינה מכילה מזהים אישיים.
- قد يبقى سجلّ جهاز مجهول الهوية لمكافحة إساءة الاستخدام مدّة تصل إلى 14 يومًا؛ وهو لا يحتوي على أيّ معرّفات شخصية.
- یک رکورد ناشناس دستگاه برای مقابله با سوءاستفاده ممکن است تا ۱۴ روز باقی بماند؛ این رکورد هیچ شناسه شخصیای در بر ندارد.
- Анонимная запись об устройстве для защиты от злоупотреблений может храниться до 14 дней; она не содержит персональных идентификаторов.
- Un enregistrement anonyme de l’appareil, destiné à la lutte contre les abus, peut subsister jusqu’à 14 jours ; il ne contient aucun identifiant personnel.
- Un registro anónimo del dispositivo destinado a prevenir abusos puede conservarse hasta 14 días; no contiene ningún identificador personal.
- ስም-አልባ የአላግባብ መጠቀም መከላከያ የመሣሪያ መዝገብ እስከ 14 ቀናት ድረስ ሊቆይ ይችላል፤ ምንም የግል መለያዎችን አያካትትም።
- Um registo anónimo do dispositivo, destinado a prevenir abusos, pode manter-se até 14 dias; não contém quaisquer identificadores pessoais.
- Ein anonymer Gerätedatensatz zum Schutz vor Missbrauch kann bis zu 14 Tage lang bestehen bleiben; er enthält keine personenbezogenen Kennungen.
- दुरुपयोग-रोधी एक अनाम डिवाइस रिकॉर्ड अधिकतम 14 दिनों तक बना रह सकता है; इसमें कोई व्यक्तिगत पहचानकर्ता नहीं होता।
- 不正利用防止のための匿名のデバイス記録は、最大14日間保持されることがあります。これには個人を特定できる情報は含まれていません。
- Un record anonimo del dispositivo contro gli abusi può persistere fino a 14 giorni; non contiene alcun identificatore personale.
- Anonim bir kötüye kullanım önleme cihaz kaydı 14 güne kadar saklanabilir; hiçbir kişisel tanımlayıcı içermez.
- 악용 방지를 위한 익명 기기 기록은 최대 14일까지 보관될 수 있으며, 여기에는 개인 식별 정보가 포함되지 않습니다.
- Catatan perangkat anti-penyalahgunaan yang anonim dapat bertahan hingga 14 hari; catatan ini tidak memuat pengenal pribadi apa pun.
- Anonimowy zapis urządzenia służący ochronie przed nadużyciami może pozostać do 14 dni; nie zawiera żadnych identyfikatorów osobowych.
- 用于防止滥用的匿名设备记录最长可能保留 14 天;其中不包含任何个人身份信息。
- Một bản ghi thiết bị ẩn danh dùng để chống lạm dụng có thể được lưu tối đa 14 ngày; bản ghi này không chứa bất kỳ thông tin định danh cá nhân nào.
- Анонімний запис про пристрій для захисту від зловживань може зберігатися до 14 днів; він не містить жодних персональних ідентифікаторів.
- Crash reports are retained by Google Crashlytics under Google's retention policy (about 90 days).
- דיווחי קריסה נשמרים ב-Google Crashlytics לפי מדיניות השמירה של Google (כ-90 ימים).
- تحتفظ Google Crashlytics بتقارير الأعطال وفق سياسة الاحتفاظ لدى Google (نحو 90 يومًا).
- گزارشهای خرابی توسط Google Crashlytics و طبق سیاست نگهداری Google (حدود ۹۰ روز) نگه داشته میشوند.
- Отчёты о сбоях хранятся в Google Crashlytics в соответствии с политикой хранения Google (около 90 дней).
- Les rapports de plantage sont conservés par Google Crashlytics conformément à la politique de conservation de Google (environ 90 jours).
- Los informes de fallos los conserva Google Crashlytics conforme a la política de conservación de Google (unos 90 días).
- የብልሽት ሪፖርቶች በGoogle የማቆያ ፖሊሲ መሠረት (90 ቀናት ገደማ) በGoogle Crashlytics ይያዛሉ።
- Os relatórios de falhas são conservados pelo Google Crashlytics ao abrigo da política de retenção da Google (cerca de 90 dias).
- Absturzberichte werden von Google Crashlytics gemäß der Aufbewahrungsrichtlinie von Google gespeichert (etwa 90 Tage).
- क्रैश रिपोर्ट Google Crashlytics द्वारा Google की प्रतिधारण नीति के तहत रखी जाती हैं (लगभग 90 दिन)।
- クラッシュレポートは、Google の保持ポリシー(約90日間)に基づき Google Crashlytics に保管されます。
- I rapporti sugli arresti anomali sono conservati da Google Crashlytics secondo la politica di conservazione di Google (circa 90 giorni).
- Çökme raporları, Google'ın saklama politikası kapsamında (yaklaşık 90 gün) Google Crashlytics tarafından tutulur.
- 오류 보고는 Google의 보관 정책(약 90일)에 따라 Google Crashlytics에 보관됩니다.
- Laporan kerusakan disimpan oleh Google Crashlytics sesuai kebijakan retensi Google (sekitar 90 hari).
- Raporty awarii są przechowywane przez Google Crashlytics zgodnie z polityką przechowywania danych firmy Google (około 90 dni).
- 崩溃报告由 Google Crashlytics 按照 Google 的保留政策保存(约 90 天)。
- Báo cáo sự cố được Google Crashlytics lưu giữ theo chính sách lưu trữ của Google (khoảng 90 ngày).
- Звіти про збої зберігаються в Google Crashlytics відповідно до політики зберігання Google (близько 90 днів).
5. Deleting some data without closing the account
5. מחיקת חלק מהנתונים בלי לסגור את החשבון
5. حذف بعض البيانات دون إغلاق الحساب
۵. حذف بخشی از دادهها بدون بستن حساب
5. Удаление части данных без закрытия аккаунта
5. Supprimer certaines données sans fermer le compte
5. Eliminar algunos datos sin cerrar la cuenta
5. መለያውን ሳይዘጉ አንዳንድ መረጃዎችን መሰረዝ
5. Eliminar alguns dados sem encerrar a conta
5. Einzelne Daten löschen, ohne das Konto zu schließen
5. खाता बंद किए बिना कुछ डेटा हटाना
5. アカウントを閉鎖せずに一部のデータを削除する
5. Eliminare alcuni dati senza chiudere l’account
5. Hesabı kapatmadan bazı verileri silme
5. 계정을 해지하지 않고 일부 데이터만 삭제하기
5. Menghapus sebagian data tanpa menutup akun
5. Usunięcie części danych bez zamykania konta
5. 仅删除部分数据而不注销账户
5. Xóa một phần dữ liệu mà không đóng tài khoản
5. Видалення окремих даних без закриття акаунта
You can ask us to delete specific data without deleting the account — email privacy@familypointer.com and tell us what to remove. Data such as the Financial Protection PIN and app list is stored only on your device, and you can clear it from inside the app at any time.
אפשר לבקש מאיתנו למחוק נתונים מסוימים בלי למחוק את החשבון — שלחו אימייל אל privacy@familypointer.com וציינו מה להסיר. נתונים כמו קוד ההגנה הפיננסית ורשימת האפליקציות שמורים רק במכשיר שלכם, ואפשר לנקות אותם מתוך האפליקציה בכל עת.
يمكنك أن تطلب منّا حذف بيانات محدّدة دون حذف الحساب — أرسل رسالة إلى privacy@familypointer.com وأخبرنا بما تريد إزالته. بيانات مثل رمز PIN للحماية المالية وقائمة التطبيقات تُخزَّن على جهازك فقط، ويمكنك مسحها من داخل التطبيق في أيّ وقت.
میتوانید از ما بخواهید دادههای مشخصی را بدون حذف حساب پاک کنیم — به privacy@familypointer.com ایمیل بزنید و بگویید چه چیزی حذف شود. دادههایی مانند پین حفاظت مالی و فهرست اپلیکیشنها فقط روی دستگاه شما ذخیره میشوند و میتوانید هر زمان از داخل اپلیکیشن پاکشان کنید.
Вы можете попросить нас удалить отдельные данные, не удаляя аккаунт, — напишите на privacy@familypointer.com и укажите, что именно удалить. Такие данные, как PIN-код Финансовой защиты и список приложений, хранятся только на вашем устройстве, и вы можете стереть их из самого приложения в любой момент.
Vous pouvez nous demander de supprimer des données spécifiques sans supprimer le compte : écrivez à privacy@familypointer.com en précisant ce qu’il faut supprimer. Les données telles que le PIN de Protection Financière et la liste d’applications sont stockées uniquement sur votre appareil, et vous pouvez les effacer depuis l’application à tout moment.
Puede pedirnos que eliminemos datos concretos sin eliminar la cuenta: escriba a privacy@familypointer.com e indíquenos qué desea eliminar. Datos como el PIN de Protección Financiera y la lista de aplicaciones se almacenan únicamente en su dispositivo, y puede borrarlos desde la propia aplicación en cualquier momento.
መለያውን ሳይሰርዙ የተወሰኑ መረጃዎችን እንድንሰርዝ ሊጠይቁን ይችላሉ — ወደ privacy@familypointer.com ኢሜይል ይላኩ እና ምን እንዲወገድ እንደሚፈልጉ ይንገሩን። እንደ የፋይናንስ ጥበቃ PIN እና የመተግበሪያ ዝርዝር ያሉ መረጃዎች በመሣሪያዎ ላይ ብቻ ይቀመጣሉ፣ እና በማንኛውም ጊዜ ከመተግበሪያው ውስጥ ሊያጸዷቸው ይችላሉ።
Pode pedir-nos que eliminemos dados específicos sem eliminar a conta: escreva para privacy@familypointer.com e diga-nos o que pretende remover. Dados como o PIN de Proteção Financeira e a lista de aplicações são armazenados apenas no seu dispositivo, e pode apagá-los a partir da aplicação em qualquer momento.
Sie können uns bitten, bestimmte Daten zu löschen, ohne das Konto zu löschen — senden Sie eine E-Mail an privacy@familypointer.com und teilen Sie uns mit, was entfernt werden soll. Daten wie die Finanzschutz-PIN und die App-Liste werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert, und Sie können sie jederzeit direkt in der App löschen.
आप खाता हटाए बिना हमसे विशिष्ट डेटा हटाने के लिए कह सकते हैं — privacy@familypointer.com पर ईमेल करें और बताएँ कि क्या हटाना है। वित्तीय सुरक्षा PIN और ऐप सूची जैसा डेटा केवल आपके डिवाइस पर संग्रहीत होता है, और आप इसे ऐप के भीतर से कभी भी मिटा सकते हैं।
アカウントを削除せずに、特定のデータのみの削除を当社に依頼することもできます — privacy@familypointer.com 宛てにメールで、削除したい内容をお知らせください。金融保護の PIN やアプリ一覧などのデータはお客様のデバイス上にのみ保存されており、アプリ内からいつでも消去できます。
Può chiederci di eliminare dati specifici senza eliminare l’account — scriva a privacy@familypointer.com indicandoci che cosa rimuovere. Dati come il PIN della Protezione finanziaria e l’elenco delle app sono conservati solo sul Suo dispositivo e può cancellarli dall’interno dell’app in qualsiasi momento.
Hesabı silmeden belirli verileri silmemizi isteyebilirsiniz — privacy@familypointer.com adresine e-posta gönderin ve neyin kaldırılmasını istediğinizi bize bildirin. Finansal Koruma PIN'i ve uygulama listesi gibi veriler yalnızca cihazınızda saklanır ve bunları istediğiniz zaman uygulama içinden temizleyebilirsiniz.
계정을 삭제하지 않고 특정 데이터만 삭제하도록 저희에게 요청하실 수 있습니다 — privacy@familypointer.com으로 이메일을 보내 무엇을 삭제할지 알려 주세요. 금융 보호 PIN과 앱 목록 같은 데이터는 고객님의 기기에만 저장되며, 언제든지 앱 안에서 직접 지우실 수 있습니다.
Anda dapat meminta kami menghapus data tertentu tanpa menghapus akun — kirim email ke privacy@familypointer.com dan beri tahu kami data apa yang perlu dihapus. Data seperti PIN Perlindungan Finansial dan daftar aplikasi hanya disimpan di perangkat Anda, dan Anda dapat menghapusnya dari dalam aplikasi kapan saja.
Może Pan/Pani poprosić nas o usunięcie konkretnych danych bez usuwania konta — wystarczy napisać na adres privacy@familypointer.com i wskazać, co usunąć. Dane takie jak kod PIN ochrony finansowej i lista aplikacji są przechowywane wyłącznie na Pana/Pani urządzeniu i można je w każdej chwili wyczyścić z poziomu aplikacji.
您也可以在不删除账户的情况下要求我们删除特定数据——请发送邮件至 privacy@familypointer.com 并告知需要删除的内容。财务保护 PIN 码和应用列表等数据仅存储在您的设备上,您可以随时在应用内自行清除。
Quý vị có thể yêu cầu chúng tôi xóa những dữ liệu cụ thể mà không cần xóa tài khoản — hãy gửi email đến privacy@familypointer.com và cho chúng tôi biết cần xóa những gì. Những dữ liệu như mã PIN Bảo vệ tài chính và danh sách ứng dụng chỉ được lưu trên thiết bị của quý vị, và quý vị có thể tự xóa chúng ngay trong ứng dụng bất cứ lúc nào.
Ви можете попросити нас видалити певні дані, не видаляючи акаунт, — напишіть на privacy@familypointer.com і вкажіть, що саме потрібно видалити. Такі дані, як PIN-код фінансового захисту та список застосунків, зберігаються лише на вашому пристрої, і ви можете будь-коли стерти їх у самому застосунку.
For the full picture of what we store and why, see our Privacy Policy.
לתמונה המלאה של מה אנחנו שומרים ולמה, ראו את מדיניות הפרטיות שלנו.
للاطّلاع على الصورة الكاملة لما نخزّنه ولماذا، راجع سياسة الخصوصية الخاصّة بنا.
برای دیدن تصویر کامل اینکه چه چیزهایی را و چرا ذخیره میکنیم، به سیاست حریم خصوصی ما مراجعه کنید.
Полную картину того, что мы храним и зачем, вы найдёте в нашей Политике конфиденциальности.
Pour une vue d’ensemble complète de ce que nous stockons et pourquoi, consultez notre Politique de confidentialité.
Para conocer en detalle qué almacenamos y por qué, consulte nuestra Política de privacidad.
ስለምናከማቸው ነገር እና ለምን እንደሆነ ሙሉውን ምስል ለማየት፣ የግላዊነት ፖሊሲያችንን ይመልከቱ።
Para uma visão completa do que armazenamos e porquê, consulte a nossa Política de Privacidade.
Ein vollständiges Bild davon, was wir speichern und warum, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
हम क्या संग्रहीत करते हैं और क्यों — इसकी पूरी जानकारी के लिए हमारी गोपनीयता नीति देखें।
当社が何をどのような理由で保存しているかの全体像については、プライバシーポリシーをご覧ください。
Per il quadro completo di che cosa conserviamo e perché, consulti la nostra Informativa sulla privacy.
Neleri neden sakladığımıza dair tam resim için Gizlilik Politikamıza bakın.
저희가 무엇을 왜 저장하는지에 대한 전체 내용은 개인정보 보호정책을 참고해 주세요.
Untuk gambaran lengkap tentang apa yang kami simpan dan alasannya, lihat Kebijakan Privasi kami.
Pełny obraz tego, co przechowujemy i dlaczego, znajdzie Pan/Pani w naszej Polityce prywatności.
要全面了解我们存储哪些数据以及原因,请参阅我们的隐私政策。
Để hiểu đầy đủ về những gì chúng tôi lưu trữ và lý do, vui lòng xem Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.
Щоб отримати повне уявлення про те, які дані ми зберігаємо і чому, перегляньте нашу Політику конфіденційності.